Một cô gái đang lái xe thì bị hỏng máy. Cô bèn ngoắc một thổ dân da đỏ đang cởi ngựa ngang qua nhờ quá giang đến thị trấn gần đó gọi thợ đến sửa. Người da đỏ cho cô gái leo ngồi phía sau lưng và bảo ôm ông ta cho khỏi ngã. Cô gái ngại ngùng không dám ôm mà chỉ choàng tay qua người ông và bấu chặt lấy cái yên cương phía trước. Ông da đỏ mặt nóng bừng bừng quất ngựa chạy rất khí thế mà miệng không ngớt kêu to: “Yahúuuuu! Yahuuúu! Yahuúuuu !!!”. Từ đó Yahoo! ra đời! Yahoo thật ra là từ cảm thán của người da đỏ ở Mỹ, nhưng biết tại sao ông này kêu sảng khoái zị không! Giải đáp lun nè: Người da đỏ cởi ngựa không có mang yên cương bao giờ!